deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Well, at least Gloria had the good taste to have a paralyzing stroke so we don't have to deal with her
|
至少她得瘫痪中风这让人省心不少无须操心去照顾她
|
|
硅谷
|
Ordinarily, I loathe coming to China, but when you close a deal like that, it makes the whole trip a
|
通常来说 我讨厌去中国但当你谈下这样一笔生意时整趟旅程就变成了一件乐事
|
|
硅谷
|
Well, and I mean, it's really not a big deal, but since we are headed east, I think Jackson is further
|
这其实也没什么但既然我们是往东飞 我想杰克逊更远
|
|
绯闻女孩
|
Well, you'll get plenty of it if you try to make a deal with the devil. Jack will never help you.
|
那可不 试图和恶魔做交易无异于引火上身 杰克不会帮你的
|
|
硅谷
|
Well, if Ed Chen is afraid of you saying anything to Laurie, then that means that the deal isn't solidified
|
如果爱德·陈害怕你传话给劳里就说明一切都还没成定局
|
|
生活大爆炸
|
It's not that big a deal, just a one-night showcase, But they invite a lot of casting people and agents
|
没什么大不了的 就一晚上的亮相但他们请了好多剧组人员和经纪人来
|
|
绝望主妇
|
Yeah, it doesn't really go with your skin tone either, but I can only deal with one disaster at a time
|
对 它们也不适合你的肤色我一次只能解决一次灾难
|
|
硅谷
|
We just did a deal.
|
小天才们打赢了官司 十分钟之后你的女老板给我打电话 我们刚做了笔买卖
|
|
吸血鬼日记
|
I don't know how to explain it but I made a deal with someone who can help me find my family.
|
我不知道该怎么解释但我和人做了交易他能帮我找到我的家人
|
|
绝望主妇
|
But there is a clock on this deal, so I'm not sure how much longer you wanna wait for your lawyer.
|
但这宽待是有时效的我不知道你的律师还要多久才能到
|
共 270 页 /
2695 条