apart的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
The minute it falls apart you come back expecting a homecoming parade.
|
希望破碎后又回来还指望能重现往日的辉煌
|
|
吸血鬼日记
|
"Dear Elena, so remember how I said everything was falling apart earlier?
|
亲爱的埃琳娜记得我之前说一切都支离破碎了吗
|
|
杰茜驾到
|
We can't bring this city together if we're tearing each other apart.
|
如果我们自己都团结不起来还怎么团结这个城市
|
|
生活大爆炸
|
Or we go tear apart that box and look for a clue.
|
又或者我们去拆了那盒子 寻找线索
|
|
绯闻女孩
|
I got it so we wouldn't be so far apart next year.
|
我租它 是为来年 我们不用相隔两地
|
|
摩登家庭
|
No disrespect, but if O'Brien's even halfway sober, he takes Hernandez apart.
|
无意冒犯 可就算奥布莱恩有那么半点清醒都能把赫南德兹撕碎
|
|
破产姐妹
|
We had them apart, and now we just put them back together.
|
本来都搞分手了 现在又被我们劝复合了
|
|
老友记
|
You're an amazing woman, and the time we spent apart was unbearable.
|
你实在是太好了我们分开的时候实在无法让人忍受
|
|
女孩成长记
|
Oh, please. 14 years of good influence can't possibly come apart in...
|
得了吧 十四年的优良影响怎么也不会在
|
|
绝望主妇
|
Not as bad as staying here and getting picked apart by you.
|
总比待在这里 被你指指点点的好
|
共 45 页 /
444 条