champagne的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
So it's--it's, you know, E-except for the occasional celebratory glass of champagne, I, um, I'm pretty
|
所以 你知道除了社交场合喝点香槟外我是喝茶主义者
|
|
生活大爆炸
|
Because I couldn't talk and ran in the bathroom to slug back a bottle of champagne when I pretended to
|
为什么 就因为我说不出话 然后跑进厕所假装尿尿并灌下一瓶香槟吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
and he's using the power which I gave him to annihilate planets of Hitlers, and everyone's popping champagne
|
杰瑞得到一颗银球 然后用我给他的力量消灭了希特勒星球结果大家现在都为他叫好
|
|
绯闻女孩
|
You went out for champagne over an hour ago, and singing karaoke by myself got a little bit humiliating
|
一个多小时前 你说出去喝香槟我一个人在那儿唱歌 感觉有点怪所以我给安德鲁·泰勒打了电话
|
|
绝望主妇
|
I've got two more cases of champagne, a truckload of caviar, and a pile of money to roll around naked
|
我有两箱香槟满满一卡车的鱼子酱 还有一堆钱多得足够在里面光着身子打滚 你们能来吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
Is it a Slavic man wearing a denim jacket With a patchy beard and the scent of cheap champagne waft over
|
应该是一个穿着牛仔外套留着稀拉胡子 一嘴水泡还有廉价香槟味斯拉夫男人吗
|
|
绯闻女孩
|
And unless I get the money soon, one of our dates will involve a bottle of champagne and revelations
|
太晚了 除非我尽快拿到钱否则保不准我们哪次约会喝下一瓶香槟然后不小心把你的真实身份说溜嘴
|
|
破产姐妹
|
We'd rent a big suite at The Plaza overlooking the parade, and we'd fill balloons with champagne and-
|
我们在广场酒店订了大房间从上面看游行然后我们用香槟灌满气球砸楼下的游行群众
|
|
摩登家庭
|
Okay, now I need some footage of me reacting to Jay's speech to replace the champagne sneeze, and I'll
|
接下来要拍摄我听杰演讲时的镜头来替换朝香槟打喷嚏这一段然后把这段接到另一张一大桌人的图像里
|
|
马男波杰克
|
surprise when I'm in the middle of a performance for Gaddafi's cousin on his yacht and I'm in a giant champagne
|
想象一下我有多惊讶当时我正在卡扎菲表弟的私人游艇上为他献唱正置身于巨大的香槟酒杯中唱着《左乳》
|
共 26 页 /
259 条