themselves的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Oh, yeah, right, 'cause the last time she was here, the refrigerator magnets rearranged themselves into
|
你就使劲儿忽悠吧上回她来的时候冰箱门上的磁铁被摆成了五边...
|
|
硅谷
|
And this is all hosted at a data center - they built themselves in their garage. - Please help me.
|
而这一切都是靠他们自己在车库里-搭建的数据中心运行的 -救命啊
|
|
绝望主妇
|
Do I need to say what our biggest problem is, or can everybody figure it out for themselves?
|
我还用说我们最大的问题是什么吗或者大家已经都看出来了
|
|
吸血鬼日记
|
So, if you're not gonna choose, then I guess we'll just let the boys settle it amongst themselves.
|
如果你不选那我们就让他们自己打出个结果来
|
|
风骚律师
|
And they find themselves in a little room with a detective who acts like he's their best friend.
|
他们最后被关在小房间里警探假装是他们最好的朋友
|
|
绝望主妇
|
Later, while the men of Wisteria Lane were trying the shrimp, their wives were trying to control themselves
|
过了一会儿 当紫藤郡的男人们 在品尝大虾时他们的太太正在尽力控制自己的情绪
|
|
绝望主妇
|
Because you're the kind of woman who, when someone says they wanna kill themselves, you say, "Go ahead
|
因为你是那种当别人想自杀时在边上说 "去死吧"的女人
|
|
摩登家庭
|
And then when they were in here by themselves, all they wanted to do was horse around, so...
|
后来它们自己过来的时候就是想在这里胡闹 所以...
|
|
风骚律师
|
significant fraction of the value of the New Mexico portion, but without paying for the rights themselves
|
算是对新墨西哥土地的贬值但你无需为土地权利买单
|
|
瑞克和莫蒂
|
It's real treat to be raised by parents that forced themselves to be together instead of being happy.
|
我真幸运能被逼不得已才在一起而不是出于幸福结婚的父母养大
|
共 34 页 /
334 条