from的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
I can't keep anything from you.
|
什么事都瞒不了你
|
|
生活大爆炸
|
So you are thinking a universe that's not expanding from the center-- no, it is retreating from a, from
|
这时的宇宙不是从中心点膨胀是在从一个可能的空间中缩退 嘭!
|
|
摩登家庭
|
to -- to make mistakes and to learn from them, and you are learning from them.
|
去犯错 吃一堑长一智而你已经在吸取教训了
|
|
绯闻女孩
|
I need a night out away from the Upper East Side, away from Manhattan, actually.
|
我要离开上东区 外出潇洒一晚实际上是离开曼哈顿
|
|
生活大爆炸
|
She's from the mean streets where they shoot from the hip and keep it real.
|
她可是红灯区的那里的人都是二话不说直接干正事的
|
|
无耻之徒
|
Well, seeing as how you need something from me, maybe I need something from you.
|
这样啊 鉴于你有求于我我可能也有求于你
|
|
风骚律师
|
Uh, from that back wall or, uh, from over there or up through the floor?
|
比如那堵墙后面或者那边或者从地板上
|
|
吸血鬼日记
|
Well, take it away from me because I'm seconds away from using it on this.
|
那也拿走因为我就要忍不住砸掉这个了
|
|
生活大爆炸
|
Well, 30 years from now, are you gonna hide from me because I'm so scary?
|
三十年后 你会因为我很可怕而躲起来吗
|
|
风骚律师
|
Judging from the sounds I heard, I assume we are not far from a town.
|
从我听到的声音来判断我猜我们应该离城镇不远
|
共 1000 页 /
10000 条