without的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
remember correctly, in, uh, five minutes, one of the classic-movie channels is showing, uh, "White Heat" without
|
如果我没记错的话 五分钟之后有个经典电影频道就要播《歼匪喋血战》了 中间不插播广告
|
|
生活大爆炸
|
Oh, Anu, for most of my life, I got so nervous around women that I couldn't talk to them without alcohol
|
安努 我有大半辈子跟女性相处时都必须借酒壮胆才敢跟她们说话
|
|
摩登家庭
|
Okay, everything I told you technically was not-- You lied to me so that you could have a party without
|
我之前对你讲的 严格说不算是...你对我撒谎就为了没人管 为所欲为地开派对
|
|
老友记
|
Well, I had a whole ceramic zoo thing goin' over there but now, without the other ones, it just looks
|
我那边有一整个陶瓷动物园嘛现在少了其它动物 看起来就很俗了
|
|
生活大爆炸
|
Did he mean as if she'd been out in the sun, tending an herb garden without wearing a hat or sunblock
|
他是说那种容光是因为照料百草园时没戴帽子或擦防晒 而被太阳晒成的吗
|
|
风骚律师
|
heard that there exist certain less-than-reputable establishments that will provide certification without
|
我听说有那种名声不怎么样的戒毒所可以提供证明即便你没有在里面待过
|
|
生活大爆炸
|
You know how your talent is getting just drunk enough to have a good time without being hungover the
|
你知道自己喝酒很有天赋吗既能醉到可以放松享乐又不会第二天有宿醉
|
|
破产姐妹
|
And it's got to have a wheelchair ramp 'cause I've got a lot of cousins who were born without leg bones
|
那教堂一定得有轮椅坡道因为我有好多亲戚生来就没有腿骨
|
|
无耻之徒
|
Except I can't walk down the street wearing a hoodie without worrying that a cop's gonna put me in a
|
除了我只要穿着帽衫在大街上走就免不了要担心会被警察锁喉
|
|
摩登家庭
|
It goes without saying that the Butler's escape is one of the most challenging feats of escapology an
|
毫无疑问 巴特勒逃脱术是逃脱术中最具挑战性的特技是魔术师最高等级的表演之一
|
共 284 页 /
2836 条