but的电影例句

剧集 英文 中文
老友记
I couldn't help but notice, but that's an unusual necklace.
我不得不注意到 你的项链好特别
杰茜驾到
- "Reigning" like a queen, but... but "Raining" like the weather.
-啥 -既是猫狗女神又是暴雨之神
绯闻女孩
Uh, you know, I have another call, but--but, uh, but I'll see you tonight. Okay? All right.
我得接另一通电话今晚见 好吗
破产姐妹
No, but I did cut my hair, which was scary but rewarding.
没 但我给自己剪了头发这可是件又惊又喜的事
风骚律师
I mean, not-- you know, not Baby Jesus-time, but... but serious.
不是偷婴儿耶稣那种小事是很严重的
硅谷
But you said it again, but maybe that's the last time.
很好 但你又提了一次 希望是最后一次
绝命毒师
But-- But, uh, cancer's cancer, so-- Oh, to hell with your cancer.
但这可是癌症去他妈的癌症
摩登家庭
I may be unfocused, but -- but she wouldn't be doing any better.
我现在可能精神涣散但换做是她 她也不会表现多好
老友记
Look, I'm sorry, but you're not- - You're not easygoing, but you're passionate.
对不起 但是你并不你并不好相处 但你很热情
绯闻女孩
Thank you, but--but I'll-- I'll figure it out on my own.
谢谢你 但我想自己解决
1000/ 10000