both的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
And when you love your family, like we both do, you never want to see them get hurt or disappointed.
|
一个热爱家庭的人 比如你我是永远不愿见到家人受伤或者失望的
|
|
绝望主妇
|
We've both had days where it was either set a beautiful table or curl up in a ball and die.
|
我们都觉得如果哪天我们不去布置漂亮的餐桌我们就会蜷缩成一团死去
|
|
杰茜驾到
|
We both know that you're gonna give the spot to me, but I love that you're keeping up the charade.
|
我俩都知道你会把车位给我的你守着不公布这点很对我胃口
|
|
吸血鬼日记
|
She'll probably make a list of pros and cons and at the end of the day, dump both our asses.
|
她可能会在那一天最后列出一张优缺点清单 然后决定不要咱俩
|
|
硅谷
|
Because that just basically just took out both of his optic nerves and then, you know, half of his face
|
那样你的两根视神经就都完蛋了 然后还要再赔上这半边脸
|
|
风骚律师
|
There's a lot of people we both know that think that Fensky got what was coming to him -- Hoffman, too
|
我们认识的很多人都觉得芬斯基该死霍夫曼也是
|
|
生活大爆炸
|
I'm preparing to write a book on high-achieving couples, and I would love to interview the both of you
|
我正准备写一本有关那些事业有成的伴侣的书我很想采访一下你们
|
|
风骚律师
|
So you can have a girl in a bikini and another in a parka, and they're both gonna be comfortable.
|
即使坐在车里的姑娘一个穿着比基尼而另一个穿着大衣也都会感觉很舒适
|
|
风骚律师
|
You better believe feeling goes both ways, but I'm willing to set that aside to work with you on this
|
其实我也讨厌你不过我愿意把私人感情撇开 跟你合作
|
|
摩登家庭
|
Oh, well, you know, it will be hard on both of us, but there's... there's no time like the present.
|
那对我们两个来说都会很不容易但是 择时不如撞时
|
共 289 页 /
2881 条