once的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
were discussing a particular business strategy, and it got heated and out of control, and he hit me-- once
|
当时在酒吧里我们正在讨论一个特别的商务策略争论过于激烈 无法控制然后他就打了我 就一下
|
|
摩登家庭
|
Um, I don't know if you remember this, but I tried to kiss you once, and I've -- I've just always --
|
我不确定你是否还记得但我有一次想亲你 我...我只是经常... 我对此深感愧疚
|
|
破产姐妹
|
Well, you go back to Ireland and brag to your friends about having sex with someone who once had sex
|
你可以回爱尔兰跟你的朋友吹嘘你睡了一个曾经跟艾克索·若斯好友的儿子睡过的女人
|
|
摩登家庭
|
Uh, it appears there's some romantic tension between us, and you're afraid that once I sign my contract
|
显然我们之间有暗潮汹涌的情愫你担心一旦我签了合同我们就失去了发展的可能
|
|
无耻之徒
|
orgasms that you've ever had by me-- the-the-the swing set, the alley behind the Safeway-- you never once
|
你和我经历的那些高潮性爱秋千西夫韦超市背后的小巷你从没有痉挛高潮过
|
|
吸血鬼日记
|
Once again, I am so sorry about that, and if you could just forget that I bit you, that would be great
|
还是那句话真对不住你了你最好忘记我咬了你那就很好了 因为我就快忘了
|
|
摩登家庭
|
I caught one of my so-called friends hitting on her, and now she's like the fetal pig we once so happily
|
我发现某个我所谓的朋友在勾搭她现在她就跟我们以前一起做实验用的小猪一样冰凉 冷漠 无心
|
|
绝望主妇
|
No one knew this better than a certain blonde who had been confessing her sins to Father O'Malley once
|
这位金发女郎深刻领会了此句的含义从小开始 她每周都会向欧麦利神父认罪忏悔
|
|
生活大爆炸
|
another chance to have gelato with Stan Lee because opportunities to have gelato with Stan Lee come but once
|
再也没有这种机会了因为和斯坦·李一起共进意式冰淇淋的机会一生只有一次
|
|
绯闻女孩
|
You know, you gotta teach me that--that, uh, That bouncing-off-the-knees thing, 'cause I tried it once
|
你瞧 你得教教我那个 那个那个用膝盖顶球的动作因为我试过 但打碎了我爸的吉布森鸡尾酒
|
共 274 页 /
2739 条