which的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Yeah, which I was initially skeptical of until I saw online that they serve Yorkshire pudding.
|
我一开始心中也有诸多疑虑直到我在网上看到他们有卖约克郡布丁
|
|
生活大爆炸
|
They developed the Relationship Closeness Inventory, which predicts the stability of a couple based on
|
他们编写了恋爱亲密度问卷用行为来预测恋人关系的稳定度
|
|
无耻之徒
|
Always makes me feel better, which could definitely help right now, considering my mood borders on...
|
这么做通常能让我心情好一点我现在真的非常需要这个因为我的怒气值已经处在
|
|
瑞克和莫蒂
|
You’re only calling me Jerry because you’re so stupid you think it’s hurtful, which it is!
|
你会叫我杰瑞是因为你蠢到觉得这样很伤人 这确实也很伤人
|
|
硅谷
|
Which is what Garrett from Coleman Blair told us at the CS undergrad mixer on Friday.
|
周五计算机本科联谊会的时候科尔曼布莱尔的盖勒特就这么说的
|
|
生活大爆炸
|
And that's the kind of sloppy costuming which results from a lack of rules and competion.
|
正是由于竞争机制的缺乏才会导致这种三流造型的出现
|
|
摩登家庭
|
She has an elongated soft palate, which is why sometimes it's hard for her to breathe.
|
她患有软腭过长症所以有时候会难以呼吸
|
|
摩登家庭
|
Things got heated, words were exchanged, which is surprising, considering he had a mouthful of scenery
|
后来事态有些剑拔弩张 两人间唇枪舌剑这点还挺令人意外 嘴这么利说台词却这么愚钝
|
|
绯闻女孩
|
Which is devious and pathetic, but let's face it, around here, it's just another Saturday night.
|
虽说这听起来是狡诈可悲的 但说白了事情发生在这里 不过是一般的周六夜生活罢了
|
|
破产姐妹
|
You know, which roughly translates to, "You get what you get, and you don't get upset."
|
大概翻译过来就是"命里有时终须有 命里无时莫强求"
|
共 450 页 /
4495 条