away的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Honey, don't you think you're getting a little carried away?
|
宝贝 你不觉得你有点焦虑过头了吗
|
|
杰茜驾到
|
You just light fires and then walk away?
|
什么 你搞出来这事拍拍屁股就走人吗
|
|
生活大爆炸
|
I'm the guy from whom you're trying to get away.
|
应该是: 我就是你们要摆脱的那个人
|
|
绯闻女孩
|
It's so nice to see you away from that computer.
|
看到你终于离开了那台电脑 真开心
|
|
摩登家庭
|
You know, you can just throw that away.
|
陪审员义务 其实你可以直接把电话扔在一边
|
|
杰茜驾到
|
Are you really gonna let her get away with this?
|
你真的要让她逃过这种局面吗
|
|
破产姐妹
|
And I'm one home inspection away from a poodle adoption.
|
我可是只差一次家访 就能领养贵宾狗了呢
|
|
吸血鬼日记
|
All you had to do was say no, walk away.
|
你必须拒绝她 离开她
|
|
吸血鬼日记
|
So you want me to, what, siphon her problems away?
|
你想让我把她的烦恼吸走吗
|
|
绝命毒师
|
The time, it just completely got away from me there.
|
我忘了时间
|
共 497 页 /
4964 条