awkward的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
I mean, it can be a little awkward since I make so much more money than Howie.
怎么说呢 多少会有一点别扭吧毕竟我现在挣钱比华仔多那么多
生活大爆炸
You're okay with an experiment where you have to answer awkward questions about your innermost feelings
什么 你会愿意接受一场你得回答最深层内心想法的尴尬问题的实验吗
瑞克和莫蒂
Okay, this is a little awkward but the time dilation has given me a chance to reflect.
说来有点尴尬但时间膨胀让我仔细反思了一下
绝望主妇
Well, if I were that good a friend, Would I be putting you in this awkward position?
如果我真是你的好朋友我会为这事让你为难吗
绯闻女孩
Well, that was awkward. it wouldn't be If you let people know what we were doing together.
-真尴尬 -如果你把我们的事公之于众就不会尴尬了
绝望主妇
This is kind of awkward. - No, hey, I don't care who worships you from afar...
-抱歉 让你难堪了 -没有我不在乎谁在遥远的地方爱着你
生活大爆炸
Okay, so we now have a socially-awkward genius In a room full of attractive, age-appropriate women.
好了 我们现在让这个不擅交际的小天才深陷于一屋子年龄相当且令人销魂的女孩群中了
破产姐妹
I'll just be over here like the awkward father in the background on Toddlers and Tiaras.
很好 我就去那边跟《桂冠幼童》节目背景里尴尬的父亲一样站着
生活大爆炸
She and I are both a little awkward in social situations, so this seemed like a good idea.
我和她都有些不擅长社交所以这里挺好的
绯闻女孩
Because I knew you had feelings for me, And I didn't want things to be awkward between us.
因为我知道你对我还有感觉而我又不想让我们之间变得尴尬
32/ 313