finding的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
It's tricky finding the right balance between "Tasteful modern" and "Jewish mother tchotchke crapfest
|
要在"有品位现代化"与"犹太老妈俗气破烂"之间找平衡挺有难度
|
|
硅谷
|
Dana and I kept finding ourselves on the same bathroom schedule back at Hooli.
|
达纳和我以前在互利的时候发现我们俩上厕所的时间经常一样
|
|
破产姐妹
|
Sophie, here's your consolation gnocchi, for not finding somebody to get gn-knocked up.
|
苏菲 这是你的安慰汤圆来"安慰"你没找到代孕妈妈
|
|
绝望主妇
|
It's about finding the one who'll be there, Holding your hands, at the end.
|
而是要找到那个不离不弃的人手拉手 一直走到生命的尽头
|
|
绝望主妇
|
You gonna let pride stop you from finding out where this thing could go?
|
你不应该让骄傲断送了你们的感情
|
|
绝望主妇
|
This is obviously a very stressful situation-- Finding myself accused of a horrific crime.
|
而这无疑是个让人很压抑的环境发现我被人指控谋杀
|
|
无耻之徒
|
The Milkoviches have probably fantasized about finding some Black kid breaking into their house.
|
米尔科维奇一定早就希望抓个闯进他们家的黑人小孩
|
|
生活大爆炸
|
I'm finding your reckless nonchalance Regarding the check-engine light to be very troubling.
|
我觉得你对于引擎检查提示灯的冷漠鲁莽非常糟糕
|
|
绯闻女孩
|
Well, finding a balance between your mother and your fiancee has gotta be tough.
|
在母亲和未婚妻中间找到平衡点是很难的
|
|
杰茜驾到
|
Well, to me, it's all about predicting desires and finding buyers, you feel me?
|
对我而言 一切都在于预测期望和寻找买家 你懂吗
|
共 39 页 /
389 条