paris的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
And, listen, if you're worried about getting in trouble at work, Diana's off to Paris, and we will be
|
听着你别担心工作会惹上麻烦戴安娜去了巴黎 而且我们会一直戴着面具
|
|
破产姐妹
|
It'll get you going, and then halfway to Paris, I'll find you in coach binging on a bag of Sun Chips.
|
那会唤醒你的馋虫 我们飞到巴黎的途中我又会抓到你躲在经济舱狂吃薯片
|
|
绯闻女孩
|
I just can't believe we were in Paris together, And we spent the entire time in a dirty club in marais
|
我只是不敢相信 咱们一起去过巴黎但却一整天都呆在马莱区一个脏俱乐部里
|
|
绯闻女孩
|
I'm someone who's not gonna stop looking for love, which is why I'm going to Paris, and why you're coming
|
我是个绝不会停止寻找爱情的人所以我才要去巴黎 你也要跟我一起去
|
|
绯闻女孩
|
Obviously, this is a very big deal as-- as "Vogue paris" is perhaps the best thing to happen to the world
|
很显然 这是一件很重大的盛事因为登上《时尚巴黎》杂志也许是世上最棒的事了
|
|
摩登家庭
|
You know it's always been my dream to -- to bring the magic of Fizbo to the streets of Paris.
|
拜托 你知道我一直以来都有一个梦想就是将菲茨宝的魔力带到法国街头
|
|
破产姐妹
|
J'adore Paris, but long story short-- Uh, I'll make it short because she's incapable and will throw in
|
爱死巴黎了 但要长话短说嘛...我来帮你吧 因为她从来不短说而且还会多说一大堆假法语
|
|
绯闻女孩
|
But... right now I have to go replace my mother's La Mer before she returns from Paris And discovers
|
不过现在我得赶在我妈妈从巴黎回来之前把她的海蓝之谜眼霜补上不然她就会发现都被我用光了
|
|
绝望主妇
|
like to walk into a men's room and find your boyfriend's ex chatting him up before your flight to Paris
|
就要登机去巴黎了 我走进男洗手间却发现男友和前任有说有笑你竟然知道我心里怎么想的
|
|
绯闻女孩
|
When he realizes that Louis was telling the truth and he has nothing to worry about, He'll go back to paris
|
如果他发现路易说的是真实情况他就没什么可担心的了于是他就会安心的回巴黎 把路易留下
|
共 29 页 /
287 条