by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
By the hat of Merlin, by the witches of Gramanthia, we do make this offering to you -- be gone!
|
借梅林的帽子 格拉曼思雅的女巫之名我们为您奉上精彩的表演 消失
|
|
摩登家庭
|
By the time I walked in, he had- the little bastard had him by the neck and shaking him.
|
因为我进去的时候 那个坏家伙正抓着小壳的脖子使劲甩
|
|
硅谷
|
And invest you did, guided not by traditional spreadsheets or actuarial tables, but by your own highly
|
你们也的确投资了 并不是靠传统的表格或精算表而是靠你们自己那敏锐的投资头脑
|
|
生活大爆炸
|
And then it feels like the butterflies get eaten by rats, and then, the-the rats get eaten by...
|
飞着飞着老鼠来了 蝴蝶被吃掉了接下来 老鼠又被吃掉了...
|
|
老友记
|
By the by, did it ever occur to you that maybe they might be having a little too much fun?
|
对了 你有没有想过她们或许太开心了一点
|
|
瑞克和莫蒂
|
If I get a full GoTron, it won't be by kissing your ass, it'll be by taking what's mine -- yours!
|
要是我集齐了五创 也绝不是拍你马屁换来的一定是我堂堂正正抢来的 抢你的
|
|
摩登家庭
|
Then I say, "By the powers vested in me by the state of California, I now pronounce you legally wed."
|
然后我说 根据加利福利亚州赋予我的权力我宣布你们结为合法配偶
|
|
绯闻女孩
|
Jr. took a lot of crap by not passing the bar, but he redeemed himself by becoming an editor.
|
小约翰·肯尼迪因为没有通过律考饱受非议但通过编辑一职挽回声誉
|
|
马男波杰克
|
Her mother was a maid who got knocked up by my dad, but she got adopted by eight other dads.
|
她妈是一个被我爸搞大了肚子的女佣但后来她被八个后爸收养了
|
|
老友记
|
- I'm just saying if you can't eat by yourself, how do you expect to have a baby by yourself?
|
-什么 -如果你没办法一个人吃饭你怎么一个人带孩子
|
共 928 页 /
9277 条