saying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
But I'll tell you what, being a boss-- Own kind of grind, you know what I'm saying?
|
但是我要说 当领导也是个苦差事 你明白我的意思吗
|
|
生活大爆炸
|
All I'm saying is you might not want to get in the way of your mom's happiness.
|
我想说的是 你还是不要阻碍你母亲的幸福比较好
|
|
吸血鬼日记
|
Now I'm not saying that I'll ever learn how to be a good mother, but I'll try.
|
我未必真能成为一个好妈妈但我会尽力的
|
|
吸血鬼日记
|
It's not like I can bring my teachers a note saying, "Hey. Sorry I missed class today.
|
难不成我还能跟老师解释"抱歉我今天没来学校
|
|
绯闻女孩
|
Saying the tree shenanigans were taking all night, But I didn't think you meant literally all night.
|
说要花一晚上装饰圣诞树可我不认为你真的会玩通宵
|
|
绝望主妇
|
I'm just saying, a cop could show up at the door any day and destroy our family.
|
我是怕万一哪天警察找上门我们这个家就散了
|
|
硅谷
|
You're saying that every woman in the entire world would think you're more attractive than I am?
|
你是说这世界上所有女人都会觉得你比我更有魅力
|
|
瑞克和莫蒂
|
I'm saying that you've been great, Steve, but we've been thinking it's time for a new chapter.
|
我是说 你很不错 Steve但是我们认为是时候开始新的篇章了
|
|
硅谷
|
we would just be coming by and saying "Hi", you know, uh, to pick up the check.
|
我们只是过来打个招呼还有拿支票的
|
|
摩登家庭
|
I'm not saying I was a genius, but -- Good, because we're getting along so well right now.
|
我不是说我是天才 但...那就好 因为我们现在相处融洽
|
共 331 页 /
3310 条