year的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Thanksgiving does hold a special place in my heart and stomach but I guess this year a pumpkin macaroon
|
感恩节确实在我心里和胃里都占据重要位置但是我想今年南瓜马卡龙也勉强算数
|
|
风骚律师
|
wanted you to be the first to know, uh, that I'll be taking a brief sabbatical from the law, just one year
|
我想让你第一个知道我要暂时退出法律界一小段时间就一年
|
|
摩登家庭
|
whole family is coming over for dinner, 'cause we're gonna vote on where we're going on vacation this year
|
不行 先生因为今晚全家人都会来吃晚餐因为我们要投票决定我们今年要去哪里度假
|
|
绯闻女孩
|
Jude's this year, And, I'm proud to announce, Has been offered an internship in the mayor's office.
|
我的外孙 内特尼尔今年就从康士坦次高中毕业了我很骄傲的宣布他已获得了市长办公室的实习工作
|
|
生活大爆炸
|
So, my accountant feels strongly that we should file separately the first year and then we can re-evaluate
|
我的会计强烈建议我们婚后第一年分别报税之后再根据我们的共同资产重新评估
|
|
摩登家庭
|
pen, and I heard him talking to my mom, and he's scared about paying for my sister's college next year
|
我用间谍笔窃听听到他跟我妈谈话他很担心明年付不起我姐姐的大学学费
|
|
绯闻女孩
|
Well, unless your real self is waiting for you at antik, I don't see the point in another year Of gallivanting
|
除非你的真我在安提(服装品牌)等你我不觉得你在纽约再闲逛一年有什么意义
|
|
绝望主妇
|
Do you remember what I wore to the junior prom or what part I hadin the play that year?
|
, 让我来问问你 你还记得大三舞会上我穿的什么吗, 或那年我演出的哪个角色?
|
|
绝望主妇
|
I'm sure a year of celibacy was tough on you, but as the person who benefited from it, all I can say
|
看来一年的禁欲让你备受煎熬不过作为你解禁后的第一个女人我不得不说
|
|
破产姐妹
|
So much better than last year when you go so drunk you turned the 12 days of Christmas into the 12 steps
|
比起你去年喝到酩酊大醉把《圣诞十二日》变成了"圣诞戒酒十二步"
|
共 297 页 /
2961 条