since的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Since I've had my stroke, and this is the first time you come and visit, and all you can care about is
|
我中风三周了这是你第一次来看我而你心里只想着那间傻逼木屋
|
|
生活大爆炸
|
Well, my mother's been there for every honor I've won since I beat out my twin sister for the "Did it
|
每次得奖我妈妈都会陪在我身边这个传统从我打败双胞胎姐姐赢得"学会用便盆"就开始了
|
|
绝望主妇
|
Fine, but since I'm charging you for the full hour, let me make it worth your while.
|
好吧 不过基于我是按小时收费为了让你觉得服务超值 闭眼坐下 听我道来 什么 我不要
|
|
摩登家庭
|
So...we were done with classes, done with finals, and, like college seniors since the beginning of time
|
我们课都结束了 期末考也考完了就跟史上所有大四生一样我们也决定来疯狂一把
|
|
摩登家庭
|
Well, I guess I'm crazy, because I've taken pictures of you sleeping every night since we got married
|
我想是我太疯狂自从我们结婚以后我每晚都会拍你睡着的样子因为你是我的梦中情人
|
|
破产姐妹
|
Well, since right now is the closest to the Christmas spirit we're probably gonna get, Santa wanted me
|
既然现在咱俩很可能是最有节日精神的时刻圣诞老人托我把你的圣诞礼物给你
|
|
摩登家庭
|
My name is Manny Delgado, And I've been searching for you since you smiled at me in the lobby today--
|
我叫曼尼·迪尔加多从你今天在大厅对我微笑后我就一直在找你或许我已经寻觅你一辈子了
|
|
吸血鬼日记
|
It's not like I don't love Stefan anymore, but I can't deny that ever since I turned, my feelings for
|
并不是我不再爱斯特凡了但我不能否认自从我转化后对达蒙的感觉就越来越强烈
|
|
哈里波特
|
I'm sorry to interrupt what I'm sure would have been a very well-rehearsed story, but since you can produce
|
很抱歉打断你精心排练过的完美故事但是鉴于你不能提供目击者
|
|
马男波杰克
|
But since the exorbitantly expensive and astonishingly titled I Love California amendment is now law,
|
既然如此昂贵 如此惊人的"我爱加州"修订案已通过我正式接受花生酱先生的滑雪挑战
|
共 308 页 /
3080 条