on off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
But I have to say, living with that kind of belief and optimism, it just rubs off on you.
|
但我得说与抱着那种信念和乐观的人一起生活真是没法不受影响啊
|
|
无耻之徒
|
Well, it's kind of hard not to when you're putting rollers in some lady's hair on your day off.
|
看着你在休息日给老太太上卷发器我真是对你欲罢不能啊
|
|
风骚律师
|
Look, it's been a rough couple of days, so why don't you just hold off on a final decision?
|
这几天的挺难熬的你还是别急于做决定了
|
|
无耻之徒
|
Hey, you know you got a little scratch on your-- Hey, piss off, huh?
|
你脸上有抓痕闪一边去
|
|
吸血鬼日记
|
Was it brotherly love, guilty conscience, is the switch on, is the switch off?
|
是手足情深 还是你问心有愧你的感情现在是封闭着还是恢复了
|
|
瑞克和莫蒂
|
I -I swiped 'em off the guard on my way in.
|
是我刚刚从守卫身上偷到的
|
|
老友记
|
I like being on my own. I'm better off this way.
|
我喜欢一个人过日子 我喜欢这个样子
|
|
无耻之徒
|
Come on, you're gonna be loaded off that senior center soon.
|
好了 很快你就能靠着那个养老院发家致富了
|
|
摩登家庭
|
We're putting Luke on Adderall or taking him off? I forget.
|
是让卢克吃阿得拉还是怎么 我忘了
|
|
摩登家庭
|
Cam was off on an adventure while I sat there dying of boredom, surrounded by people dying of natural
|
小卡踏上了一段冒险而我坐在那儿无聊得要死周围全是快要老死的人
|
共 68 页 /
673 条