mind的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
If you don't mind, I'd like to just pay the entire bill today and close out this account.
|
如果你不介意的话我今天把帐都付了这账户就清了
|
|
女孩成长记
|
You know, maybe going to school today will help take your mind off of everything for a bit.
|
也许今天去学校就能让你 暂时忘掉这些烦心事
|
|
吸血鬼日记
|
If I built a world in my own mind, I would make it a happy place, unicorns required.
|
如果我在自己脑内建个世界我会把它弄得开开心心的必须要有独角兽
|
|
绝望主妇
|
I am sorry, but am I supposed to sit by while she degrades his body and his mind?
|
我很抱歉 但是让我坐着看她毒害她儿子的身体和灵魂我办不到
|
|
绝望主妇
|
. - Have you taken one last look down the lane, fixed an image in your mind?
|
-应该齐了 -再看最后一眼吧把这条街道的样子记住
|
|
破产姐妹
|
You mind if I use your stomach as a tray so I can eat while we do it?
|
你不介意我用你的肚子当托盘你边"做" 我边吃吧
|
|
摩登家庭
|
I don't know if I think that's such a good idea that -- Never mind. I approve.
|
亲爱的 我觉得呢跟工作认识的人交往感觉不太...没事没事 我赞成
|
|
硅谷
|
You don't just go sell that gift to the next fucking highest bidder-- Richard, mind your tone.
|
好吗 你他妈不能就那么把礼物卖给别的什么出价最高的买家理查德 注意你的语气
|
|
破产姐妹
|
But if you don't mind a professional opinion, man, you've got to put some heart into this thing.
|
如果你不介意听听专业意见的话...你的音乐需要更用心 放入感情去做啊
|
|
吸血鬼日记
|
Yeah, but she knew that you would go after her if you knew she was frying my mind.
|
对 但她怕你发现她催眠我之后会找她算账
|
共 328 页 /
3279 条