off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
You're not really gonna take off his toes.
|
你不是真要切掉他一根脚趾吧
|
|
摩登家庭
|
Who wants to start us off?
|
好了 谁想先开始
|
|
无耻之徒
|
She must've worked her ass off, huh?
|
天 她也真是拼了
|
|
怪奇物语
|
That nose would've been sliced clean off, man.
|
那不得把鼻子割下来
|
|
硅谷
|
Bunch of VC douchebags jerking each other off.
|
一帮风险投资的傻逼互相打炮
|
|
破产姐妹
|
Don't let this one talk your ear off.
|
别让这家伙烦死你
|
|
老友记
|
I mean y'know, until you got cut off.
|
可惜后来被打断了
|
|
马男波杰克
|
Well, here's something I didn't rip off.
|
好吧 这个我可不是抢的你的
|
|
绝望主妇
|
- I gave her the afternoon off.
|
-科莱尔在哪 -我下午放她假
|
|
摩登家庭
|
Knock it off.
|
-别 卢克 拜托 -你俩别闹了
|
共 959 页 /
9586 条