saying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
- Yeah, but, you don't have to be so emotional all the time.That's all I'm saying.
|
-可我咽不下这口气 -可是我只是说 你别那么容易激动嘛
|
|
绯闻女孩
|
Look, I'm sorry I left without saying good-bye, but as much fun as I had, my mom is right.
|
原谅我不辞而别但跟你度过的这一天 让我感觉我妈说得对
|
|
生活大爆炸
|
What I'm saying is that we took quite an Unnecessary detour from what I now understand to be your thesis
|
我要说的是 我们拐了个不必要的弯因为现在我发现这才是你的论点
|
|
老友记
|
So you're saying like umm, if there was an award for the best bad massage, well who would get that?
|
你的意思是如果有最佳烂按摩技术奖那谁会得奖
|
|
绝望主妇
|
I'm saying, if you're gonna be rude to your husband, could you just not do it in front of me?
|
我是说 如果你对自己的丈夫态度野蛮能不能不在我面前那么做
|
|
绝望主妇
|
There's a saying-- "You know you've hit middle age when your memories become more important to you than
|
常言道"人到中年回忆比梦想更珍贵"
|
|
破产姐妹
|
I'm not saying cancel it, but you can't fire us till we have our new business idea up and running.
|
不是让你取消掉 但你不能解雇我们等我们的新生意经营顺利后才许解雇
|
|
绝望主妇
|
I'm just saying, if you were on safari and you saw a sleek gazelle next to a grunting, sweaty rhino..
|
我是说 当你狩猎远行时看到一头可爱的瞪羚羊边上站着一头臭汗一身的犀牛
|
|
绯闻女孩
|
She might have trouble saying it most of the time, but she loves you as much as she loves anybody.
|
虽然她平时不会这么说但她确实像爱别人一样地爱你
|
|
绝望主妇
|
And of course it goes without saying that you are welcome to come over and play anytime with my granddaughter
|
当然 任何时候都欢迎你过来和我的孙女一起玩
|
共 331 页 /
3310 条