else的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, I guess those chaps will have to have someone else buy their girlfriends presents.
|
看来那些小伙子们得找别人来给他们的女友买礼物了
|
|
无耻之徒
|
No, it's-- Something about intense pain makes everything else come into focus.
|
-慢一点 -不是 只是...剧烈的疼痛可以让你对其他事产生清晰的想法
|
|
瑞克和莫蒂
|
Literally everything is out here, and unlike everywhere else, I'm too busy to help you.
|
实际相反 这外面什么都有而且这和任何地方都不一样 我太忙了没空帮你
|
|
吸血鬼日记
|
Why else would I have told your boss to send you here on an assignment?
|
否则我干吗要叫你老板派你来这儿呢
|
|
吸血鬼日记
|
When the sheriffs dredged out the car, they found something else-- the old charter bell.
|
警长把车捞上来时还发现了别的老宪章钟
|
|
老友记
|
There's no one else in the world I would ask to marry me three times.
|
世界上没一个女人能让我费尽心机来求三次婚
|
|
绝望主妇
|
How else are you gonna make fun of the inside of my house?
|
当然 不进来怎么能嘲笑我房子的内饰呢
|
|
摩登家庭
|
Well, I'm just trying to see if there's anything else about Lily we haven't noticed.
|
我在寻找还有什么我们不知道的关于莉莉的事
|
|
绯闻女孩
|
For P.R., if nothing else, it needs to seem that you're no longer in charge.
|
从公关层面上说你必须让外界觉得你已经不再是最高决策人
|
|
绯闻女孩
|
Doug says I have no choice but to sign my hotel over to someone else.
|
道格说我没的选择只能把我的酒店转让给别人
|
共 359 页 /
3588 条