left的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You saved yourself, found yourself a nice, safe wife and you left my daughter to rot.
|
你救了自己 找了个优秀安定的妻子 然后弃我女儿于不顾
|
|
吸血鬼日记
|
Whatever time I have left here I sure as hell don't plan on wasting on you.
|
不管我能在这儿待多久我绝对不想浪费在你身上
|
|
摩登家庭
|
No problem catching up with a kid on a bike who left school 10 minutes early.
|
能轻松追上骑着单车提前十分钟离校逃跑的孩子
|
|
绝望主妇
|
The next morning, he'd pretend to be asleep as the two lovers left to go hiking.
|
次日早晨 当这对情侣出发去徒步时他继续装睡
|
|
生活大爆炸
|
All that's left to do is stare into each other's eyes for four minutes without talking.
|
只剩下彼此凝视四分钟不许说话
|
|
无耻之徒
|
Man, I'm telling you, I should have known something was wrong when he left last night.
|
我跟你说 我早该料到他昨晚走之后会出问题
|
|
绯闻女孩
|
I was gonna swing by before we left for grandfather's, if that's still okay with you.
|
我打算在去外公家前顺道看看你你看行吗
|
|
吸血鬼日记
|
I'll stop searching for his redemption when I believe there is none left to be found.
|
要我停止寻求他的救赎得先确信他是无可救药了
|
|
破产姐妹
|
Oh, we probably left it at the prison when you made me get out the playbill.
|
很可能是你让我把节目单拿出来时不小心把它落在监狱了
|
|
无耻之徒
|
We need to get an apartment first, see how much money we have left after rent.
|
我们得先找一间公寓看看付完租金还剩多少钱
|
共 377 页 /
3763 条