called的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
Uh, I called Big Head to tell him that our share was worth half a mil each, and, uh, not five minutes
|
也不是 我给大头打了电话告诉他我们每人持股价值50万美元结果才过了五分钟他爸 老尼尔森·达头蒂给我打电话 告诉我别再想和他儿子做任何金钱交易永远别想否则他就要让我瞧瞧意大利人的颜色了
|
|
绯闻女孩
|
Yes, and then dan confessed that you were the one who called jeremiah, and he took credit for it and
|
是 但后来丹坦白说是你给杰瑞米亚打的电话 他抢了你的功劳而且故意跟你摔跤让你出丑
|
|
硅谷
|
consider financial aid, because that little song there was itself stolen from an old country song called
|
不管怎样 他可能需要申请助学金了因为你那首歌本身就是抄袭了另一首乡村老歌叫《我在哭泣》圆括号 用我的双眼
|
|
绯闻女孩
|
Look, I just came over here to tell you the way Our English Lit professor called you out in front of
|
不 我只是过来告诉你英语文学教授竟然当着全班人的面喊你出去 他不该这么对你的
|
|
绝望主妇
|
So I checked that, too, and he wasn't there, and so I called the v.A., and there is not a single record
|
所以我也查了那里 还是没有爸爸的名字然后我打电话去了档案馆越南战争里没有任何哈里斯.罗斯的记录
|
|
绝命毒师
|
I'd need an instrument called a gas chromatograph to say for sure, but, uh, that last 3%, it may not
|
我需要一台气相色谱仪才能确定3个百分点听起来好像不多可是 那真的是
|
|
生活大爆炸
|
You think you're getting close to her, and the next thing you know, you're featured in a book called
|
你以为自己和她更亲近了殊不知下一刻 你就被写进书里书名叫《他是故意的: 养育一个尿床的青少年》
|
|
破产姐妹
|
She called me too, and said you didn't have your rent, and also that, for sure, the rising waters of
|
她也打给我了 说你们没钱交租她也说了 上升的海水会淹没全世界也会把所有人类统统淹死
|
|
绝望主妇
|
We have mini-quiches and beef satay and something called Crystal Coast shrimp with grits, but it's mostly
|
有乳蛋饼 沙爹牛肉还有些叫玉米粉拌水晶海岸虾的玩意儿但大多是玉米粉啦因为虾肉在我拿过来时被我偷吃完了
|
|
摩登家庭
|
expressive child, but when she enrolled in a business class and then signed up for a lecture series called
|
艾丽克斯不是我们家最擅长表达的孩子但当她去上了一门商科课程然后听了一系列名为"直面女总裁"的讲座之后
|
共 303 页 /
3023 条