else的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I also don't have an extra hard copy so let's just talk about something else.
|
而且我没有多余的纸质版了所以换话题吧
|
|
生活大爆炸
|
Just, like, a place to spend time that we don't tell anyone else about.
|
不是 只是一个我们去杀时间又不告诉其他人的地方
|
|
吸血鬼日记
|
I use their blood for what I need and leave the judgment to everyone else.
|
我用他们的血达到自己的目的让别人说去
|
|
风骚律师
|
And is that supposed to balance the scales, make up for everything else you do?
|
你这是为了给自己赎罪弥补自己造下的孽吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
I just need a quick aside with my grandkids, about 40 yards from anyone else.
|
我想跟我的外孙们独处一小会距离无关人士四十码远就行
|
|
杰茜驾到
|
I have never seen you look at anyone else like that in my entire life.
|
我这一生都没见你用那种眼神看过其他任何人
|
|
硅谷
|
Gilfoyle, you told me to chortle your balls, and everybody else walked out of the room.
|
吉尔弗约尔 你让我给你的蛋蛋做马杀鸡而其他人转身就走
|
|
无耻之徒
|
They're just insecure, so they've got to make everybody else feel as shitty as they do.
|
她们就是没安全感所以她们得靠打击别人 来求得心理平衡
|
|
绯闻女孩
|
No, it will calm her for a nanosecond until she finds something else to stress about.
|
不 这只会让她冷静一小会儿其他的烦心事还是会接踵而至的
|
|
生活大爆炸
|
Well, maybe I would have paid it if I wasn't also doing everything else around here.
|
或许我不用操心家里所有家务时 我会记得按时还款
|
共 359 页 /
3588 条