condescending的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You talked to us on our level but without being condescending!
|
你们像朋友一样跟我们聊天却又不失家长的威严
|
|
瑞克和莫蒂
|
I find the insinuation that I can't ask questions andhave fun condescending.
|
我发现你在暗示我不能问你问题还从这种居高临下中找到了乐子
|
|
绯闻女孩
|
Well, thank you for the condescending lecture, and I will Hey, dad.
|
好吧 谢谢你这屈尊俯就的演讲我愿意爸
|
|
摩登家庭
|
You don't think I notice how condescending you are when we come here?
|
你觉得我没发现我们来这里后你有多高傲吗
|
|
老友记
|
Hey, look, I don't need you getting all judgemental and condescending and pedantic.
|
听着 我不需要你指手画脚高高在上 卖弄学问
|
|
吸血鬼日记
|
I'm glad to know that you care, even if you are a condescending bitch.
|
你在意我 我还是挺开心的尽管你是个傲慢的贱人
|
|
绝命毒师
|
He was condescending to me, rude about you, and I do not like him.
|
他跟我甩脸色 对你无礼我不喜欢他
|
|
生活大爆炸
|
Okay, you know what, if I'm not allowed to be snide, You're not allowed to be condescending.
|
听着 既然我不讥讽你你也不准显摆
|
|
摩登家庭
|
I-If you end up being the one loser at the table, I'm gonna get nothing but condescending pity from everybody
|
如果最后你成了饭桌上唯一的失败者我仅有的收获会是所有人居高临下的同情
|
|
生活大爆炸
|
Penny said she didn't want kids, and I told her she was being silly, and she accused me of being condescending
|
佩妮说她不想要孩子我说她这样很傻她指责我高高在上
|
共 4 页 /
33 条