cynical的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Son, all I'm saying is try not to be cynical about marriage.
|
我想说的是 不要对婚姻有成见
|
|
马男波杰克
|
I'm cynical and I'm possessive and I can sometimes fly off the handle.
|
我愤世嫉俗 占有欲强有时候我还会大发雷霆
|
|
绝望主妇
|
Because I didn't know I was married to such a cynical lug nut.
|
我当初怎么没有意识到我嫁给了一个犬儒主义的傻瓜
|
|
绝望主妇
|
Well, I can understand why you're a bit cynical, but I'm giving him another chance.
|
我可以理解你为什么有点刻薄但我要再给他一次机会
|
|
绝望主妇
|
Well, it's just taught me to be cynical and expect the absolute worst from people.
|
这一切让我变得愤世嫉俗总是把人往最坏的一面想
|
|
怪奇物语
|
'Cause that was as unambiguous a sign of true love as these cynical eyes have ever seen.
|
因为那真是毫无争议的真爱之举就连我这种愤世嫉俗的人都没见过
|
|
无耻之徒
|
Debs, we need at least one person in this family to not turn cynical, and my money's been on you.
|
黛比 我们家至少得有一个不愤世嫉俗的人我的钱可全压在你身上了
|
|
硅谷
|
I have, for years and years, practiced a parasitic and cynical brand of predatory capitalism that leaves
|
我多年来奉行着掠夺性资本主义路线 疯狂吸血冷漠自私 做派没有一丝一毫值得敬佩
|
|
马男波杰克
|
He'd linger in the doorway, scotch in hand, and watch in awe, as this cynical, despicable woman he married
|
他会站在门口 手握苏格兰威士忌用惊讶的目光看着他娶的这个愤世嫉俗 卑劣不堪的女人翩然起舞
|
|
马男波杰克
|
This is not the sad man as suave and cynical anti-hero, but a barely scabbed-over wound of a person."
|
这不是那种悲催的完美而又满嘴嘲讽的非主流角色而是受了伤却再次掀开的人
|
共 4 页 /
34 条