distress的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You see, Lily, there are no fairy tales, no damsels in distress.
|
莉莉 世上没有童话故事没有等待拯救的女子
|
|
摩登家庭
|
that the sound of our child in such distress doesn't bother you more.
|
我们家闺女如此痛苦抑郁地哭喊居然扰不了你半根神经
|
|
瑞克和莫蒂
|
The first rule of space travel, kids, Is always check out distress beacons.
|
遨游宇宙的第一法则务必去看看失事信标
|
|
绝望主妇
|
If--if I've caused you any distress, I never meant to hurt your feelings.
|
可能给你造成伤害了 但我无意为之
|
|
吸血鬼日记
|
Well, I guess I'm just not used to you being such a damsel in distress.
|
我猜我就是不习惯你这么落难少女
|
|
绯闻女孩
|
Too bad no one told him You can't save a damsel If she loves her distress.
|
可惜没人跟他讲如果一个少女喜欢这种青春期苦恼的话 没人能救她
|
|
摩登家庭
|
She's not in distress, and this just proves that you need this more than she does.
|
她才不抑郁呢 而且此事恰恰证明 你比她更需要费伯睡眠法
|
|
生活大爆炸
|
See, I will open her gift to me first and then excuse myself, feigning digestive distress.
|
我会先打开她给我的礼物接着借故离开假装消化不良
|
|
生活大爆炸
|
As you're in distress, it would be customary for me to offer you a hot beverage.
|
因为你不开心 按照惯例我该给你倒杯热饮
|
|
生活大爆炸
|
I should note I'm having some digestive distress, so, if I excuse myself abruptly, don't be alarmed.
|
我要声明一下 我现在有些消化不良所以 如果我突然离开一下 不要惊异哦
|
共 4 页 /
37 条