down and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Somebody's gotta go down there and check this thing out.
|
总得有人下去 检查一下
|
|
绝望主妇
|
You slow down, push the kid out, and drive off!
|
你们减速停车 放下孩子 然后开走
|
|
瑞克和莫蒂
|
Then you put it down and let if cry itself out.
|
那就把他放在边上让他哭个够啊
|
|
瑞克和莫蒂
|
Let’s just get out and crawl down the sides.
|
咱们还是下车然后顺着边上爬回去吧
|
|
无耻之徒
|
And a complete waste of time if we do not track down Marco's ship and find out where he is.
|
如果我们找不到马科的船找不到他在哪里 这就是浪费时间
|
|
绯闻女孩
|
And from what I'm seeing, You should figure something out and get down here now.
|
从我目前所见你有些事情需要弄清楚还有立刻过来这里
|
|
绯闻女孩
|
You should figure something out and get down here now.
|
你得赶过来弄清楚这件事
|
|
无耻之徒
|
Don't make me come down there and embarrass the hell out of you.
|
别逼我亲自过去找你让你在同学面前丢脸
|
|
老友记
|
l'm just going down there to relax and hang out with my friends.
|
我只是去放松一下 跟朋友们玩一玩
|
|
破产姐妹
|
He did hunt me down and beg me to go out with him?
|
是他主动找我 还求我跟他约会的吧
|
共 17 页 /
161 条