drift的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Do-do you think we'd really drift apart if we both became successful?
|
你觉得如果我俩都事业有成的话就真的会分手吗
|
|
马男波杰克
|
We both know you drift around the apartment like you own the place.
|
我们都知道你在家里飘来荡去就好像是你的地盘似的
|
|
吸血鬼日记
|
So you make us drift apart, break us up, and then kill her?
|
你让我们疏远让我们分手 然后又杀了她
|
|
风骚律师
|
God, this is like watching a walk-off home run just drift foul.
|
天啊 感觉就像是眼看着要到手的本垒打突然偏了一样
|
|
硅谷
|
And now, through sheer luck, we've just happen to drift right up to Hawaii.
|
而现在 我们撞了点运气碰巧漂流到了夏威夷
|
|
吸血鬼日记
|
We kept in touch for a while, But, well, you know, people drift apart.
|
我们一直都有在联系但是 你知道的 后来就渐渐失去了联系
|
|
女孩成长记
|
The girls your age start to drift away from stem subjects-- Science, technology, engineering, math.
|
你们这个年纪的女生开始离理工科越来越远了科学 技术 工程 数学
|
|
杰茜驾到
|
Look, we've always done everything together, and I'm just worried that we're gonna drift apart.
|
我们总是什么事都一起做我只是担心我们会渐行渐远
|
|
吸血鬼日记
|
Drift off into oblivion, but I will not sit by your side and watch you die.
|
坠入虚无但我不会坐在你床边看着你死去
|
|
吸血鬼日记
|
So call it pride or vanity, but after the life that I've led, I refuse to drift off into the sunset.
|
说是自尊心也好 虚荣心也好但经历了我这一生之后我不要昏昏沉沉地老去
|
共 4 页 /
31 条