employment的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
They're saying half of all Hooli employment agreements may be legally invalid.
|
那不算什么他们说'互利'一半的雇佣合同都是违法签订的
|
|
绝望主妇
|
You know, this gainful employment thing is really starting to cut into our social life.
|
你的痛苦工作已经开始影响我们的社交生活了
|
|
风骚律师
|
I believe at that rate, your "Employment" should be paid out in about 20 weeks.
|
照这个速度您的那笔钱大约能在二十周付清
|
|
风骚律师
|
It's strictly gainful employment, and then 10 months from now -- poof! -- I'm a lawyer again.
|
这工作挣得到钱十个月后 我就又能当律师了
|
|
无耻之徒
|
And I would do that, only this is time-sensitive, a lead on potential employment for you.
|
我会走 不过这事儿挺急的有个工作机会给你
|
|
绝望主妇
|
Anyway, this is very painful for me, but I have no other choice but to terminate your employment.
|
无论如何 这对我来说很痛苦但是除了解除劳动合同 我别无选择
|
|
绝望主妇
|
Because you forgot to list your dates of employment for that one.
|
你几时在那里工作的? 你没列出那家公司的工作时间
|
|
绝望主妇
|
So I wrote up a resume, I booked a meeting at an employment agency, and I even bought myself a girlie
|
所以我写了份简历预约了求职中介我还给自己买了个女式公文包
|
|
硅谷
|
So, what else do you think-- So, by our account, just under 50 percent of Hooli employment agreements
|
你还有什么想法根据我们的统计互利近半数的聘用协议包含竞业禁止条款
|
|
硅谷
|
Hey, if you want to have your attorney look over the employment agreement and the stock option grant,
|
对了 如果你想让你律师来看看雇佣合同和股票期权协议 都没有问题的
|
共 4 页 /
33 条