fall off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
You'll fall through the roof before you fall off it.
|
在你摔下去前 屋顶早被你压穿了
|
|
绝望主妇
|
It doesn't take much for her to fall off the wagon.
|
但是江山易改 本性难移
|
|
女孩成长记
|
I'm not going to fall off the face of the earth.
|
我不会从世界的边缘掉下去的
|
|
摩登家庭
|
How many times have you girls seen me fall off this ladder?
|
你们见过我多少次从梯子上摔下来啊
|
|
老友记
|
Didn't you ever run so fast you thought your legs would fall off...
|
你从来没有往前冲到 腿好像快断了吗
|
|
绝命毒师
|
Top-shelf product like this, It doesn't fall off the face of the earth.
|
这么高级的货是不会凭空消失的
|
|
硅谷
|
As I understand, cars depreciate 10 percent as soon as they fall off the truck.
|
据我所知汽车只要一从卡车上运下来 就会贬值百分之十
|
|
无耻之徒
|
I'm talking hold-on-to-the-grass- so-you-don't-fall-off-the-Earth hammered.
|
我说的是那种分不清东西南北的酩酊大醉
|
|
无耻之徒
|
You know, you eat, you drink, and you bang till your balls fall off, right?
|
出去吃饭 喝酒然后狠狠干到你蛋蛋掉下来为止 对吧
|
|
怪奇物语
|
This isn't a basketball game where they blow the whistle when your shoes fall off.
|
这可不是打篮球你掉个鞋 他们都会吹哨停止比赛
|
共 5 页 /
46 条