grudge的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, I realized my life turned out great, and it's silly to hold a grudge.
|
我意识到我的生活很幸福记仇太傻了
|
|
生活大爆炸
|
. - But, remember, crows aren't the only ones who can hold a grudge.
|
-现在就告诉我们 -但你记好了会记仇的可不只是乌鸦而已
|
|
生活大爆炸
|
You're not still carrying a grudge because I beat you at that card tournament, are you?
|
我上次纸牌锦标赛赢了你 你不会还怀恨在心呢吧
|
|
生活大爆炸
|
Well, if it's her father's grave and they didn't get along, then you know she holds a grudge.
|
如果是在她爸的坟上搞 而他们以前关系不好那你就知道她一直心怀怨恨
|
|
绝望主妇
|
is there anyone else who might harbor a grudge against you or wish you harm in any way?
|
是否还有其他人对你怀恨在心企图伤害你的
|
|
吸血鬼日记
|
You were mine, and when you didn't notice that I was missing for 5 years, let's just say I held a grudge
|
而你是我的希望你却根本没发现我失踪了五年只能说 我有点怀恨在心
|
|
吸血鬼日记
|
Travelers have a grudge against anyone that draws their magic from nature, something about witches cursing
|
旅行者怨恨所有从自然中汲取能量的人好像是说巫师诅咒了土地对付他们
|
|
绝望主妇
|
It must've been some other random maniac with a grudge against rick who burned down his restaurant.
|
, 肯定是哪个跟Rick有仇的神经不正常的家伙, 烧了他的餐厅的 你在说我是骗子吗？
|
|
绯闻女孩
|
My dad's too much of a gentleman to hold a grudge, and honestly, i don't even know how serious they were
|
我爸可是个绅士 不会因此而怀恨说实话我甚至不知道他们两个是不是认真的
|
共 3 页 /
29 条