hands down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Bree, that was hands-down the best dinner I've ever had in my life. You are so sweet.
|
布里 这无疑是我一生中吃过的最好吃的晚餐 你真会说话
|
|
绝命毒师
|
Hands down.
|
听着 现在卖掉那批甲胺再也不会死什么人所以我同意了 完全同意
|
|
吸血鬼日记
|
And for the record, witches are hands down the most powerful, so I'm in your corner all the way, I'm
|
顺便说一句女巫绝对是最强大的所以我完全是你这边的我是你最强大的伙伴
|
|
绝望主妇
|
- Sit down! - Get your hands off me!
|
-坐下 -把你的手拿开
|
|
绝望主妇
|
Get your hands off me. Let me down.
|
放开你的手 让我下来
|
|
无耻之徒
|
She got down on her hands and knees and begged me.
|
她跪下求我来的呢
|
|
瑞克和莫蒂
|
Throw your hands up! Now put them back down!
|
＂把手举高 再把手放下＂
|
|
风骚律师
|
- Down! Show us your hands!
|
-感谢上帝 救命 -趴下 举起手来
|
|
摩登家庭
|
You're gonna get down on your hands and knees and pick weeds.
|
不行 你得趴到草地上去拔杂草
|
|
绝命毒师
|
You are willing to get down on your hands and knees and scrub like a house maid with all the chemicals
|
你愿意哈下腰 蹭这擦那像个女佣一样更何况那些化学品会灼伤你的肌肤会刺痛你的双眼
|
共 4 页 /
35 条