menopause的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
So why didn't you tell me about the whole menopause thing?
|
你为什么不告诉我关于绝经的事呢
|
|
绝望主妇
|
I mean, I could see her on the cover of "menopause monthly."
|
我觉得她应该上《姑妈月刊》更合适些
|
|
绝望主妇
|
So do you think you can help me put menopause on pause?
|
那么你能帮助我让我的更年期缓缓吗
|
|
绝望主妇
|
And more importantly, I'm not old enough to have a friend going through menopause.
|
更重要的是 我还没老到有个正经历更年期的朋友
|
|
绝望主妇
|
Susan,I know for a lot of women the word "menopause" has negative connotations.
|
苏珊 我认识的很多女人 都认为更年期有负面的影响
|
|
杰茜驾到
|
Yeah, well, my current account is for a menopause pill that eliminates night sweats.
|
可我现在手头的任务是绝经期药物防止夜里出汗的
|
|
绝望主妇
|
Just a bunch of women sitting around, talking about menopause and things they don't eat anymore.
|
就是一群女人坐在一起 谈论更年期还有她们不能吃的东西
|
|
杰茜驾到
|
Luckily, she has a handsome son to go pick up her supplements, because menopause isn't just about women
|
幸好 她英俊的儿子去给她拿保健品了因为这年头 更年期不只和女性有关
|
|
生活大爆炸
|
hyperthyroidism, premature menopause, hosting an alien parasite or -- and I only include it for the sake
|
甲亢 过早绝经外星人附体 或是以下这个结果纯粹是为了涵盖所有可能因素 那就是性冲动
|
|
生活大爆炸
|
door, in Professor Davenport's office, who is currently enjoying the hot flashes associated with menopause
|
我发现我新办公室的空调开关不在这个屋 对 在隔壁屋达文波特教授的办公室里而她正经受着更年期一波又一波的潮热
|
共 3 页 /
30 条