pouring的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Probably should've just left years ago when the offers were pouring in...
|
或许我该在几年前离开那时候很多人要我演戏
|
|
绝望主妇
|
Rex had just started his practice, and apparently, the money was pouring in.
|
雷克斯刚开了自己的诊所显然是挣了很多钱
|
|
破产姐妹
|
You look like someone should be pouring a 40 on you in a rap video.
|
你看起来像饶舌MV里全身被人淋满酒的浪妹子
|
|
马男波杰克
|
Once word got out I was doing Philbert, all the other offers started pouring in.
|
一旦放出风我要拍菲尔伯特其他的邀约就跟风而来了
|
|
绯闻女孩
|
We've spent all week pouring over the notes of every meeting I interpreted for Bart.
|
我们这一个星期都在看我为巴特翻译的会议笔记
|
|
摩登家庭
|
Meanwhile, I've been pouring out my soul to you every week, and I get -- boop -- nothing.
|
而我呢 我每周都来这里掏心掏肺而我得到的反应只有... 什么都没有
|
|
绝望主妇
|
I can't tell you what a rush it is to have this adrenaline pouring through me. Ooh.
|
我无法向你描绘 那是怎样的一种快感一阵兴奋传遍全身
|
|
破产姐妹
|
Max, I'm pouring you more champagne because I have something really exciting I want to tell you.
|
麦克斯 我再给你倒点香槟因为我有个超级兴奋的消息想告诉你
|
|
硅谷
|
Keenan had us pouring champagne all over each other like a bunch of fucking douchebags.
|
你不明白 基南让我们就跟一群傻逼一样把香槟倒得对方满身都是
|
|
摩登家庭
|
pouring my core beliefs into the greatest speech that I will ever write, and then that moment gets taken
|
我呕心沥血写出了自己最棒的讲稿但一切努力却付诸东流
|
共 4 页 /
37 条