vc的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
And you don't have to sell any ads or harvest user data, which for any other VC in town would've been
|
不需要卖任何广告或者收集用户数据城里的任何风投公司都从来没有开过这么好的条件
|
|
硅谷
|
In the amount of time that it took for us to get from that office to right here, every VC in the Valley
|
在我们从办公室走到这里的时间内硅谷所有的风投公司都知道这件事了
|
|
硅谷
|
After every VC in town turned us down, we decided that the best way to stay alive until we got to a million
|
在城里每家风投都拒绝我们后我们说好了在达到一百万用户前维持经营的最好方式就是减少服务器负载
|
|
硅谷
|
it's actually good that you're here, because... you want in and we need funding, especially since no VC
|
你今天在这儿挺好的因为...你想加入 我们又需要资金尤其是现在没一家风投愿意碰我们就连莫妮卡的新公司都不愿意
|
|
硅谷
|
No VC will fund that out of fear of being sued, and unless you have some totally different, game-changing
|
不会有风投人冒着被起诉风险去投资除非你想到了完全与众不同扭转乾坤的点子你是说如果我走我就完蛋了吗
|
|
硅谷
|
, we would still gain control, autonomy, board seats and shares, and you wouldn't have to rely on a VC
|
但即使没有那么多我们仍会拿回对公司的掌控 能自治董事会席位还有股份而且你不用依赖一个曾经把你从自己公司里开除的风投了
|
|
硅谷
|
the case that since you have a long-standing relationship with Bachman, and since you are a talented VC
|
今早 他提出考虑到你和巴赫曼有合作历史该多给你这种有才华的风投人一次机会该你来负责这个项目 他的原话
|
|
硅谷
|
Well, uh, with all due respect, it's because our mutual VC told me that you burned through a ton of the
|
恕我直言那是因为我们共同的风投告诉我你们烧了他们投的不少钱所以基本上我要免费给你们提供计算服务
|
共 3 页 /
28 条