hire的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I know it's weird to hire your boyfriend's ex-girlfriend, but I think it's another way in which we are
|
我知道雇佣你男朋友的前女友感觉很奇怪但换个思路这也是我们相通之处啊
|
|
绝望主妇
|
I am not gonna hire a junkie who's gonna turn around and then hock our jukebox just to feed his habit
|
我绝不会雇一个浪子回头的瘾君子让他掏咱点唱机里面的钱 买药嗑
|
|
马男波杰克
|
A place where people hate reading so much, they hire others to do it for them and don't even pay a living
|
这个地方的人讨厌阅读所以要请人帮他们读可却连最低工资都不用付
|
|
硅谷
|
Dunn, or you hadn't pursued him for that hire, I'm not sure I would've noticed the violation.
|
如果亨德里克斯先生没有雇佣邓恩先生或者你没有追究过这一雇佣关系我不确定自己是否会注意到这一违法行为
|
|
绝命毒师
|
I never had proper legal counsel, so I was thinking I should hire someone good who can maybe hammer out
|
我之前都没有做过正规法律咨询所以我想我应该雇个好律师帮我交涉出更好的和解条件
|
|
无耻之徒
|
I would love to keep you around, But uncle Matt's not gonna let me hire someone who doesn't have a proven
|
我很想留下你但马特叔叔不会让我雇佣一个没有可靠的工作业绩的人
|
|
硅谷
|
We want to hire the best people who happen to be women, regardless of whether or not they are women.
|
不 当然 我们想要雇佣最适合的人刚巧又是女性无论这些人是不是女性
|
|
硅谷
|
"Repeatedly rubbing our fucking faces in the fact that Richard Hendricks is a pussy who gave a new hire
|
原话是"通过理查德·亨德里克斯是个娘炮给新人的工资比我们还高这个事实不断地让我们难堪"
|
|
生活大爆炸
|
If you really care that much, there are apps now that'll let you hire people to do stuff like errands
|
如果你真这么在意现在也有很多软件可以让你花钱请人代跑腿或者代排队啊
|
|
瑞克和莫蒂
|
Now go home, and play video games while we clean up these bodies, or your mother and I will hire people
|
回家玩电游去吧 我们来给他们收尸不然我和你妈就雇人打断你的腿
|
共 33 页 /
322 条