laughing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
We were laughing so hard, it took us about a good two minutes till we could actually say the dialogue
|
我们当时笑到疯掉平静了大概有2分钟才有办法说出那台词
|
|
破产姐妹
|
I'm holding a tiny dog at a bacon-book party and laughing with a guy who wrote a book about bacon.
|
我抱着小狗在一个培根食谱的派对上跟一个写培根书的男人有说有笑
|
|
杰茜驾到
|
You are laughing in the face of thousands of years of samurai culture, and it's an affront, Winston,
|
你居然嘲笑有数千年历史的武士文化这是大不敬 温斯顿 大不敬
|
|
绝望主妇
|
Gaby called to say that you were lonely and depressed, And once I stopped laughing, I actually felt bad
|
加布打电话说你很孤独很压抑我大笑之后 为你感到难过
|
|
绝望主妇
|
is clearly none of my business and I would have never brought this up But to hear those two men laughing
|
其实这不关我的事而且我再也不会提起但是听到两个男人那样取笑你
|
|
绝望主妇
|
It's bad luck to get married on the 13th, and for 21 years, Tom and I have been laughing about how wrong
|
13号结婚不吉利而过去21年里 我和汤姆一直对她的说法嗤之以鼻
|
|
摩登家庭
|
All right, I know that I have been laughing at some of the stuff that you've been doing to daddy, but
|
听着 我知道你在对大爸实施整盅行为时 我也笑了但我不该笑的
|
|
破产姐妹
|
After I stopped laughing and the man picked him up and hugged him predator-style, I saw Tommy's teeth
|
我止住笑声后那男人把他扶起来 用恋童癖的方式拥抱他我看见汤米的牙齿从脸颊冒出来
|
|
摩登家庭
|
You get to remember telling her you loved her and laughing, and I get to remember getting in some stupid
|
你能记住你告诉她你爱她 还有欢声笑语而我只能记住我们因为一个脸书帖子胡吵一通
|
|
摩登家庭
|
kids were outside washing the car, and you got in that soap battle and everybody was running around laughing
|
就上周你和孩子们在外面洗车你们开始了肥皂泡大战大家都在跑 不停地笑
|
共 32 页 /
311 条