leave in的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I'm sorry to leave this on the machine, but the police have evidence that implicates Matthew in the murder
|
我很抱歉在留言机上说这些但是警察有证据说马修 和梅勒尼.福斯特的谋杀案有关
|
|
绯闻女孩
|
There was no answer in Dr. Van Der Woodsen's room, So I was wondering if I could leave a message.
|
范德·伍德森医生的房间没人能帮我留个口信吗
|
|
女孩成长记
|
I promised I would never leave until someone else finally realized how wonderful it was to sit in this
|
我保证过 除非其他人最后意识到在这里欢笑 哭泣 舞蹈是多么幸福不然我是不会走的
|
|
无耻之徒
|
And then they leave us on the side of the road with the taste of blood in our mouths, and what do we
|
然后我们被丢在马路边上嘴里的血腥味都没散到时我们会怎么做
|
|
生活大爆炸
|
hold on Just to clarify, Because there will be a discussion when you leave, Is your objection solely
|
潘妮 潘妮 等等先声明因为你走后我们肯定会讨论你是只对我们在你睡觉的时候进入你的房间反感呢还是你对我们强加的整理体系也感到反感?
|
|
吸血鬼日记
|
In order for me to save myself and leave you, I had to shut off my humanity, damn it, So I flipped the
|
因为要想抛下你 选择自救我就得关掉了人性于是我关掉了情感 然后我就没感觉了没有悔意 也没有痛苦
|
|
无耻之徒
|
If you attempt to leave the residence, a radio frequency transmitter will send an alert, and you will
|
如果你企图离开这里无线电波发射器会给我们警局的电脑中心然后你麻烦就大了
|
|
绯闻女孩
|
You tricked me into coming to Chuck's new hotel by saying that he was in jeopardy, and now you won't
|
你骗我说恰克有危险把我骗到他的新酒店来现在你不让我走 你想让我干什么从三楼的窗户跳下去吗
|
|
吸血鬼日记
|
You can either remain here living your life in Mystic Falls, or you can embrace what you truly are, leave
|
你可以留下继续在神秘瀑布镇生活或者做回真正的自己和我一起离开还能救你兄弟一命
|
|
摩登家庭
|
Okay, new plan-- we leave him on the throne till he conks out, then we dunk his hand in a bowl of warm
|
新计划我们就让他待在这里直到他昏睡过去然后把他的手放进一碗温水里你疯了
|
共 32 页 /
320 条