own的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
I will repair what I broke with my own hands, but, please, Margarethe will land any minute.
|
我会亲手修好被我弄坏的东西但求你了 玛格丽特马上就降落了
|
|
生活大爆炸
|
I just realized, now that I'm not in the band, I can focus on my own music.
|
我刚意识到现在我不组乐队了我可以专注搞我自己的音乐了
|
|
绯闻女孩
|
- i mean, - i could help I think this is something i have to handle on my own.
|
-我是说 -我来帮忙吧这是我要自己承担的事情
|
|
生活大爆炸
|
50% of marriages end in divorce, but 100% of make-your-own-sundae bars end in happiness.
|
五成的婚姻都是以离婚告终但十成十的圣代自助吧都是以幸福收场
|
|
绝望主妇
|
How could you hire Barbara Fairchild when you know I just started my own interior design firm?
|
你怎么能雇佣芭芭拉·费尔柴德呢明知道我刚成立了自己的室内设计公司
|
|
杰茜驾到
|
I pushed you to use my style when I should have encouraged you to use your own.
|
我硬拽着你按我的风格来其实我该鼓励你听从自己的想法的
|
|
生活大爆炸
|
I don't like my own sweat touching my skin, how do you think I feel about theirs?
|
我连沾到自己的汗都讨厌陌生人的汗不是更要命吗
|
|
女孩成长记
|
Dad, you have to let us learn how to walk through life on our own two feet.
|
老爸 你得让我们学习如何独立自主地面对生活
|
|
无耻之徒
|
That you have never made any attempt to surround me with my own cultural and racial heritage.
|
你从未尝试过让我接触我的文化和种族传统
|
|
生活大爆炸
|
If you admit that you're a 30-year-old man who's incapable of functioning on his own.
|
只要你承认你都三十岁了还没法自己一个人独立生活
|
共 381 页 /
3806 条