since的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, I would love to help you, but since I discovered the satisfaction of working with my hands on a
|
本来我会很愿意帮助你们但自从我体会到了动手调适火车头引擎的的满足感我觉得我无法再回去搞理论了
|
|
摩登家庭
|
different time streams that make their way into the future without -- Um, it's not really the future since
|
《无限的守护者们》讲述的是从几个不同时间流来的英雄一不小心进入了未来 但却不知道...并不是真的未来因为时间流都是共存的
|
|
摩登家庭
|
I have known you cared about me since we were 8 and 10 years old and that mook Joey Calieri stole my
|
自从我八岁你十岁那年那个蠢货乔伊·可列里偷了我的自行车你把他的头埋进冰里之后我就知道你是关心我的
|
|
摩登家庭
|
When I have to nag you, it makes me feel like I am your mother, which could be why it's been a month since
|
当我不得不对你碎碎念的时候我也感觉我像是你老妈也许这就是为什么我们已经有一个月没互相玩弹簧高跷[丁丁]了
|
|
绝望主妇
|
life now, having the connection that we do, this is really the... the first time that I've been happy since
|
我也是 你现在是我生活的一部分了我们有了真正意义上的联系这是我妈妈自杀后我第一次感到真正的快乐
|
|
摩登家庭
|
I have been waiting for this day ever since the doctor pointed to the ultrasound of your mom's womb and
|
我期待这一天已经很久了自从医生指着你妈的子宫超声波图对我说"那货如果不是有五肢那么你就要抱儿子了"
|
|
破产姐妹
|
Well, I was thinking, you know, since Oleg and I really did have something special, I was thinking I
|
我在想既然我和奥列格的确有过一段刻骨铭心的爱情我在想要不要把他的东西直接拉去河边扔掉
|
|
生活大爆炸
|
Since my prospects for the nobel prize in physics Have disappeared-- Thank you very much-- I've decided
|
考虑到我在物理领域赢得诺贝尔奖的愿景已经不复存在非常感谢你 我已经决定重新定位我的方向 运用我的社交能力去赢得诺贝尔和平奖
|
|
绝望主妇
|
half of everything we've acquired during the marriage, so I was trying to hide some of those things, since
|
我的律师跟我说 你会分走你我结婚期间共同所得的财产的一半我想藏起一部分直说吧 这事儿是我花钱操办的
|
|
绯闻女孩
|
well, she doesn't really have a leg to stand on Since I found out she used to be My boyfriend's father's
|
你不去舞会 你妈不会抓狂?她没有这个立场来说我?自从我发现她曾经是我男朋友父亲的忠实歌迷
|
共 308 页 /
3080 条