can do的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
You must drink stronger coffee than I do 'cause after 11 hours on the job, I can barely see straight
|
你喝的咖啡一定比我的浓因为工作了十一个小时之后我眼皮都抬不起来了
|
|
破产姐妹
|
Well, you're not paying me to eat as many french fries as I can before the plate leaves the kitchen,
|
你也没有付钱让我尽量吃任何从厨房端出来的薯条啊但我还是吃了
|
|
马男波杰克
|
I see, you're referring to my hideous transplant lobster claws in an effort to distract-- Do you want
|
我懂了 你是在针对我唬人的移植龙虾钳来转移注意你们想要一个除了两条橡皮筋以外手无寸铁的执政者吗
|
|
生活大爆炸
|
Hang out, do experiments, make him take 12 pictures with us so we can make a calendar.
|
一起玩 做实验跟他拍12张不同的照片然后做成日历
|
|
马男波杰克
|
Look, you can be mad at me or get drunk with me, but you can't do both.
|
你可以生我气 也可以跟我一醉方休但不可能又生气又喝醉
|
|
绝望主妇
|
She goes to help, Not only because it's the right thing to do, But because it's the only way she can
|
她要伸出援手不只是因为这样做是对的而是由于这是她所想到唯一
|
|
吸血鬼日记
|
If a single drop of blood can give you a vision, could you imagine what two liters could do?
|
如果一滴血就可以让你看见幻象你能想象两公升血能做什么吗
|
|
硅谷
|
Tracy from HR has to do an assessment of each person first, then we should can them.
|
得让人力资源的翠西对每个人进行评估 然后我们应该解雇他们
|
|
伦敦生活
|
Do you want to make a run for it? I can smuggle you out in one of mum's dresses.
|
你想逃婚的话 可以用咱妈的礼裙把你裹起来
|
|
绝望主妇
|
So what do you think? Are you staying late again, or can I finally have dinner at home with my wife?
|
怎么样? 你又要待到很晚?还是我终于能和我的妻子在家吃晚餐?
|
共 314 页 /
3134 条