own的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
And that family that you can't stand has been kinder to me than my own family ever was.
|
那些你所不能忍受的家人却比我自己的家人对我还好
|
|
破产姐妹
|
We actually have our own cupcake business over in Williamsburg, and I must say, we're doing very well
|
其实我们在威廉斯堡有自己的小蛋糕店我必须说 我们的生意还不错
|
|
绯闻女孩
|
Jr. had to walk in a few sets of footprints before he found his own path.
|
即使是小肯尼迪 也要先跟着别人学然后才自立门户
|
|
吸血鬼日记
|
Or maybe you just can't stand the thought of putting Stefan's life in anyone's hands but your own.
|
也许你只是不愿把斯特凡的生命交到别人的手上
|
|
哈里波特
|
I reckon you have to be barking mad to put your own name in the Goblet of Fire.
|
我觉得 除非你疯了否则不会把名字投进火焰杯里
|
|
绝望主妇
|
That's just Stan's little joke about when we're gonna start our own family.
|
什么九个月? 是斯坦的小笑话关于我们多久建立自己的家庭
|
|
硅谷
|
You've probably read half of Neal Stephenson's Cryptonomicon, and it's about 50/50 whether you own a
|
你或许对尼尔·斯蒂芬森的《加密宝典》一知半解你拥有一条蛇的概率是一半一半
|
|
摩登家庭
|
I know it hurts now, but, uh, being a man-about-town, on your own, has its perks.
|
我知道你现在很伤心 不过作一个花花公子独来独往 将会有意外的惊喜
|
|
破产姐妹
|
You're the one who wanted to use the store-bought mix instead of making your own from scratch.
|
是你自己要用超市的蛋糕粉 而不是一开始就自制原料
|
|
摩登家庭
|
We decided to enjoy our own quiet, stress-free holiday dinner at home with no one the wiser.
|
我们决定自己在家享受安宁轻松的节日晚宴 不让任何人知道
|
共 381 页 /
3806 条