couch的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
Well, if you need another couch to crash on, there's always my place.
|
如果你需要一个落脚的地方我家永远都欢迎你
|
|
生活大爆炸
|
Oh, ho-ho, a definitely not gay musician sleeping on my girlfriend's couch.
|
肯定不是同性恋的音乐人睡在我女朋友的沙发上
|
|
马男波杰克
|
Sure, but you flip over this pizza box, uh, and look, a couch!
|
当然 但当你揭开这个披萨盒 瞧 有个沙发
|
|
吸血鬼日记
|
He needed help moving a couch or something, so he's gonna miss out.
|
他需要人帮忙搬沙发还是什么的所以他来不了了
|
|
马男波杰克
|
This feels like more of a you-crashing-on-my-couch-related conflict.
|
好像更像是你在我家当沙发客相关的住宿纠纷
|
|
破产姐妹
|
They're probably on the couch right now with A Tale of Two Kitties.
|
他们俩可能窝在沙发上一起看《加菲猫2 双猫记》
|
|
摩登家庭
|
Maybe we can turn the whole rug around, put it under the couch.
|
也许我们可以把整张地毯转一圈把这块污渍放到沙发底下
|
|
生活大爆炸
|
I think I'm just gonna go over here and sit on the couch.
|
我想过去做在沙发上歇会儿
|
|
杰茜驾到
|
I put your couch and your freezer in your room, Schmidt.
|
抱歉 我把你的沙发和冰箱都放你房间了 施密特
|
|
吸血鬼日记
|
The minute that you slept on that couch, it became your place, too.
|
你过来睡沙发的那一刻起这里也是你的家了
|
共 46 页 /
452 条