note的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I should note I'm having some digestive distress, so, if I excuse myself abruptly, don't be alarmed.
|
我要声明一下 我现在有些消化不良所以 如果我突然离开一下 不要惊异哦
|
|
吸血鬼日记
|
It's not like I can bring my teachers a note saying, "Hey. Sorry I missed class today.
|
难不成我还能跟老师解释"抱歉我今天没来学校
|
|
摩登家庭
|
You'll forgive me if I choose not to start the new year on such a negative note.
|
失陪了 抱歉我不想让我的新年以如此消极的方式展开
|
|
杰茜驾到
|
We need to send them an envelope filled with fake blood and-and a note that says...
|
我们得给他们寄装满假血的信封外加张便条上面写着...
|
|
马男波杰克
|
But when we do get the signatures we need-- - please note I said "when," not "if"... - Noted.
|
当我们拿下选票的时候-我是说"当"不是"假如"... -知道了
|
|
绝望主妇
|
Forgive me for starting your day on a sour note, but I filed for divorce.
|
请原谅我用如此糟糕的方式来开始你的一天我申请离婚了
|
|
马男波杰克
|
"I looked in that case first chance I got and there was that note still tied there.
|
"我立刻去看了线轴盒 我的字条依然在里面
|
|
绝望主妇
|
I didn't laugh when you wrote it on my get-well note, and I'm not laughing now.
|
我当时看你写给我的康复卡可没笑现在也笑不出来
|
|
生活大爆炸
|
Well, on that note, there are many cultures that have an apocalyptic flood as part of their mythology
|
关于这一点在很多不同国家的文化中 他们的神话里都有过末日大洪水的记载
|
|
绯闻女孩
|
If you could just give Rufus the cds And--and the thank-you note, I'd really appreciate that.
|
要是你能给鲁弗斯那些CD和感谢卡 我十分感激
|
共 38 页 /
374 条