tight的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
He had a relapse last night, which puts us in a very tight spot.
|
昨晚他的情况又恶化了因此我们现在到了紧要关头
|
|
杰茜驾到
|
Well, maybe you have that kind of time, but I'm on a tight sched.
|
你可能有大把时间但我赶时间
|
|
无耻之徒
|
Tight-ass lady at table two said she owns the place, asked for you.
|
二号桌有个很鸡婆的女士说这个地方是她的 点名找你
|
|
绯闻女孩
|
That's why when you find one of us, you gotta hold on real tight.
|
所以当你找到我这样的人时 要好好把握
|
|
硅谷
|
Why do you keep your lips pressed so tight together when you're not talking?
|
为什么你不说话时要把嘴闭得那么紧
|
|
伦敦生活
|
But, of course, we're just a little bit tight on the purse strings, too.
|
但是 当然了我们的钱也比较紧张
|
|
韦恩
|
Please, if there's anything that you could do, I'm really in a tight spot.
|
拜托了 求你帮帮我吧我的处境真的很艰难
|
|
老友记
|
My wallet's too small for my fifties, ...and my diamond shoes are too tight!"
|
我的钱太多 皮包装不下我的钻石鞋太紧了
|
|
破产姐妹
|
I thought your tight ass wasn't coming in tonight, and my heart broke in half.
|
还以为今晚见不到你的小翘臀呢我的心都快碎了
|
|
绝望主妇
|
If we see a chance for happiness, we should grab it and hold on tight.
|
如果我们看到幸福的希望就应该紧紧抓住
|
共 38 页 /
374 条