can do的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
You do this when you're hungover, but I'm gonna need you to stay focused so we can get to that party.
|
你开始情绪化了 你每次宿醉后都这样我需要你保持专注这样我们才能去参加派对
|
|
绯闻女孩
|
learned anything in life, It is that sometimes things get in your path, And you have a choice-- you can
|
如果说我这辈子学会了什么那就是 如果你遇到了困难并且你有两个选择应对或是逃避 你必须选择其一才能继续生活
|
|
绝望主妇
|
Oh, there's blood Could we do this later?
|
流血了我们能以后再谈吗 她现在有点乱好 剩下的问我就行了
|
|
马男波杰克
|
No, but I can pull out some of my hair at the same time, - so you don't have to do it alone. - Okay,
|
不行 但是我可以跟你一起薅头发-这样你就不用一个人做了 -好吧 这才公平
|
|
绯闻女孩
|
Because I can, Because I know things About you,about your family, About your boyfriend, And I know them
|
因为我就是能我知道内幕你和你的家人你的男朋友而且我知道的比你早
|
|
生活大爆炸
|
Well...if she can solve them, it'll prove she's intelligent, tenacious and... so socially awkward she
|
如果她可以解开那将证明她非常聪明固执顽强 而且不善社交因为周六晚上居然没有更好的事可做
|
|
绝望主妇
|
So, um, speaking of the fun we've been having, how long do you think it'll be before you and Carlos make
|
虽说我们一起住得很愉快你觉得你多久能和卡洛斯和好你们就都能回家了
|
|
绝望主妇
|
I have got to do this.
|
我必须这么做 我没法甩袖子走人至少要把能想到的办法都试一试
|
|
瑞克和莫蒂
|
You do yoga on a bike, but you have an at-risk preteen -- I don’t think I can just blow this off, Morty
|
这运动特别赞 你在单车上做瑜伽但你还有个处于危险中的青春期前的我觉得我没法不管这事儿 Morty
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, and you can tell Alaric, if he wants to avoid a complicated relationship, he doesn't have to hide
|
对了 你可以告诉阿拉里克如果他不想跟我有复杂的关系那也不必通过催眠来达到目的
|
共 314 页 /
3134 条