mind的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
I tell you, I've got half a mind to go over and give it to that skunk for starting this whole darn thing
|
我跟你说 我得想想办法好好教训一下臭鼬那个罪魁祸首
|
|
生活大爆炸
|
Look, guys, for the future, I don't mind killing the big spiders, But you have to at least try with the
|
伙计们我不介意以后帮你们灭大蜘蛛但那么小的不用我出手吧
|
|
杰茜驾到
|
. - And if you think I've showered 1,000 times in the past three years, then you're out of your mind.
|
-过后一笔勾销 -难道你觉得这三年间 我洗过一千次澡吗那你真是疯了
|
|
生活大爆炸
|
I need to go-- but you keep in mind that my sharply worded comments on Yelp.com recently took down a
|
我要挂了 但是记住我在yelp.com那些关于一家本地松饼店言辞尖锐的评论
|
|
绯闻女孩
|
I want you to put this out of your mind, plaster on your best happy face, and go get ready for the party
|
我希望你忘了这件事展示你最美的笑容 为晚宴做好准备
|
|
绝望主妇
|
for one second that I'm gonna break bread with that malicious pill-popping shrew, you're out of your mind
|
但如果你真的以为 我会与那个嗑药的毒妇共进晚餐的话那你一定是疯了
|
|
韦恩
|
Just because you're a liar doesn't mean I'm gonna do a dare that no one else in their right fucking mind
|
你是一个骗子 并不意味着我要冒险哪个脑回路正常的人会那么干
|
|
摩登家庭
|
Okay, so, if there's nothing else -- Actually, um, if -- if you don't mind, I'd like to show you some
|
好吧 如果没有其它事情...其实 如果你们不介意我想展示一下我自己的设计
|
|
绯闻女孩
|
He just had so much on his mind, And after several glasses of wine, slightly enhanced, You wouldn't believe
|
他知道的事不少几杯酒下肚之后 他兴致盎然你不会相信他都和我说了些什么
|
|
瑞克和莫蒂
|
Go to the garage, transfer your mind into a younger clone of yourself, and get embroiled in some youthful
|
赶紧到车库里把自己的思维传输到少年的克隆体然后加入到年轻人的狂欢里吧有什么大不了的
|
共 328 页 /
3279 条